Skip to content Skip to footer

Fim de semana em Cracóvia: a lenda de Hejnal Mariacki

Se visitar Cracóvia estiver nos teus planos, temos sugestões que não podes deixar de incluir no teu itinerário! Não fiques pelos locais turísticos clássicos, explora a cidade como um verdadeiro local.

Para descobrir uma das lendas mais antigas da cidade polaca, terás de ir à Praça Rynek Główny, a maior da Polónia e o coração palpitante da cidade, onde não pode deixar de notar o som de uma melodia que é ao mesmo tempo doce e de partir o coração, repetindo-se de hora em hora nos quatro pontos cardeais, apenas para parar abruptamente sem terminar.

Fim de semana em Cracóvia: Praça Rynek Glowny e a misteriosa melodia

Nada é deixado ao acaso e esta prática é na realidade uma tradição que tem as suas raízes no século XIII, um período muito difícil em que Cracóvia, bem como outras cidades europeias, teve de enfrentar os ataques dos tártaros.

A história de que estamos a falar é o “Hejnal Mariacki” (o som da trombeta), uma tradição antiga que tem sido transmitida há centenas de anos e que certamente te farás experimentar a praça principal da cidade de uma forma diferente.

A lenda conta do trompetista de Cracóvia que sacrificou a sua vida para salvar a cidade dos ataques dos tártaros em 1240.

O trompetista de Cracóvia: a melodia que defendia a cidade

Enquanto a cidade ainda estava a dormir, a sentinela vigiava a partir do topo da torre da Basílica de Santa Maria em Cracóvia. com a tarefa de tocar a melodia do Hejnal para avisar da possível chegada de uma ameaça externa.

Assim, quando os inimigos tártaros chegaram às muralhas da cidade, o trompetista estava pronto para dar o sinal de alarme: uma melodia sem dúvida melancólica mas incitante à ação, graças à presença de notas altas e agudas.

O trompetista continuou a tocar incansavelmente o Hejnal, que ecoou na praça e entre as ruas, para que toda a cidade pudesse ser avisada do perigo. De repente, uma lança atingiu a vigia na garganta, quebrando a melodia que salvou a cidade naquele dia.

Cracóvia foi quase completamente destruída durante esses ataques, mas nessa noite os tártaros não conseguiram colocar a cidade sob cerco: o alarme da torre permitiu ao povo preparar-se para lutar e resistir. Cracóvia foi salva, graças ao seu trompetista que corajosamente sacrificou a sua vida.

Hejnal Mariacki: Cracóvia entre a história e a tradição

O guarda foi enterrado com grandes honras e desde então é tradição tocar o Hejnal na sua memória, interrompendo abruptamente, tal como fez naquela noite há tantos anos.

Desde a Idade Média que é costume uma sentinela guardar a cidade da torre mais alta da igreja de Santa Maria: na altura, era suposto fazer soar o Hejnal para avisar de incêndios, razias e outros perigos, e mesmo antes disso, o sinal era dado ao nascer e pôr-do-sol para avisar da abertura e fecho dos portões da cidade.

Ao longo dos séculos, a tradição de tocar esta melodia a cada hora tomou forma, tornando-se assim um verdadeiro símbolo musical para a cidade de Cracóvia.

Leave a Comment